온 가족이 함께 읽는 '패밀리북'5월 가정의 달, 가족들을 위한 최고의 선물!

 

《아들에게 엄마가 필요한 100가지 이유》아들에게 엄마가 꼭 해주고 싶은 이야기 

아동 및 가족 발달을 공부한 저자 그레고리 E. 랭은 《딸에게 아빠가 필요한 100가지 이유》, 《아들에게 아빠가 필요한 100가지 이유》에 이어, 《딸에게 엄마가 필요한 100가지 이유》, 《아들에게 엄마가 필요한 100가지 이유》를 펴냈다. 사랑으로 맺어진 엄마와 아들의 관계는 아들이 앞으로 어떤 남자로 성장할지를 결정하는 데 중요한 원인이 된다. 아들은 자신의 생각과 느낌을 표현하고 세상을 헤쳐나가며 사는 동안, 엄마를 통해 경험하는 따뜻함과 안정감에서 자신감을 얻고, 다른 사람을 사랑하고 받아들이는 법을 배운다. 아들이 엄마로부터 받는 가르침은 앞으로 자신의 아내와 자식들과 관계를 형성하는 데 지대한 영향을 미친다. 사실상 많은 면에서 어머니와의 풍요로운 관계는 평생 아들의 인간 됨됨이를 결정한다. 《아들에게 엄마가 필요한 100가지 이유》는 어머니가 저자의 삶에 베풀어준 것에 대한 애정 어린 추억들이다. 엄마는 아들의 까지고 베인 곳을 치료해주었고, 언제나 아들의 편이 되어주었고, 어려운 숙제를 도와주었고, 눈물을 닦아주었다. 아버지와 갈등이 생기면 중간역할을 해주었고, 자전거 타는 법, 금전 출납부 적는 법, 단추를 다는 법, 기저귀 가는 법과 감기를 치료하는 법도 가르쳐주었다. 또 아기가 울면 요구사항이 무엇인지 알아내는 법도 가르쳐주었다. 어머니는 하나씩 두고 보면 서로 상관없는 것 같은 많은 일들을 해주었는데, 모두 함께 놓고 보면 그것들이 지금의 자신을 만들었다고 저자는 말하고 있다. 또 이 책에서는 아낌없는 어머니의 헌신, 자식에게 힘이 되고자 하는 지칠 줄 모르는 노력, 자식이 옳은 일을 할 것이라는 흔들리지 않는 믿음을 엿볼 수 있다.  이 책은 진심에서 우러나온 선물이다. 각계각층의 어머니와 아들을 찍은 감동적인 40여 장의 사진과 함께, 모든 엄마들에게 아들들에게는 애정을 베풀어주고, 남자로서 지녀야 할 훌륭한 자질을 심어주어야 하는 중요성을 일깨워줄 것이다. 

 

온 가족이 함께 읽는 패밀리북(Family Book)

나무생각에서는 친구나 연인 등 사랑하는 사람들과 나누어 가질 수 있도록 같은 내용을 색을 달리하여 두 권으로 묶은 '커플책'에 이어, 온 가족이 함께 읽을 수 있는 '패밀리북'을 출간하였다. 나무생각의 패밀리북은 《딸에게 아빠가 필요한 100가지 이유》, 《아들에게 아빠가 필요한 100가지 이유》, 《딸에게 엄마가 필요한 100가지 이유》, 《아들에게 엄마가 필요한 100가지 이유》가 있다. 이 네 권은 사려깊은 글과 따뜻한 시선을 담고 있는 사진을 같이 감상할 수 있는 책으로 부모와 자녀 사이를 이어주는 감각적이고 따뜻한 시선의 포토에세이다. 가정의 달을 맞아 가족들끼리 선물할 수 있도록 세트로도 꾸며져 있다.

지은이 : 그레고리 E. 랭
아동 및 가족 발달을 공부했으며, 결혼과 가정 치료법 교육을 받았다. 조지아주 애틀랜타에서 의학계와 거래하는 한 회사의 임원으로 재직 중이다.

옮긴이 : 이혜경
이화여대 영문과 졸업. 미국 워싱턴 주립대 비교문학과 석사학위 취득. 동 대학원 박사 과정 비평 및 번역이론을 이수했다. 문학과 실용서에 풍부한 경험을 갖추었으며, 《뉴스위크》 한국어판, 《내셔널 지오그래픽》 한국어판을 번역했다. 역서로는 《신에게는 딸이 없다》, 《미국을 죽인 남자》, 《나는 주름살 수술 대신 터키로 여행간다》, 《부자가 되는 길》, 《셈도사 베레미즈의 모험》 등이 있다.

아들에게는 생명의 경이로움에 관해 얘기해주는 그런 엄마가 필요하다. (66쪽)

A son needs a mom to tell him about the miracle of life. 

 

아들에게는 소리내어 울어도 괜찮다는 사실을 알게 해주고첫 댄스 파트너가 되어주는 엄마,무조건적인 사랑이 무언지 몸소 보여주며여자들의 비밀을 이해할 수 있게 도와주는그런 엄마가 필요하다. (100쪽) 

A son needs a mom …to let him know it is okay to cry.to be his first dance partner.to show him what it means to love unconditionally.to help him understand the secrets of girls.

 

아들에게는 아들의 마음속에 고통이 들어갈 자리가 없도록 보살펴주는 그런 엄마가 필요하다. (102쪽) 

A son needs a mom to make sure there is no room for bitterness in his heart.