결혼한 유미씨는 못말려

호시노 유미 지음 | 한유키코 옮김

발행
2008년 07월 22일
쪽수
144 쪽
정가
9,500원
전자책
ISBN
978-89-5937-152-5
판형
152   x  215 mm

책 소개

6천만이 넘는 조회수, 출간되자마자 10만 부 판매의 폭발적 인기를 누린 인터넷 그림일기

일본에서 폭발적인 인기를 누렸던 웹툰이다. 아기자기하고 통통 튀는 결혼일기를 그림으로 담았다.대충대충 즐겁게 사는 아내 유미씨와 게임 좋아하고 무뚝뚝한 남편의 좌충우돌 결혼생활.아내 유미씨는 살림이든 남편과의 관계든 어렵거나 심각할 것이 없다. 아이스커피를 오랫동안 시원하게 마시고 싶을 때는 컵라면 컵에 타 먹으면 되고,남편이 결혼 전처럼 안아주지 않는다면 그의 품안으로 뛰어들면 되고,살이 쪄서 고민이라면 계속해서 다이어트 시도하면 되고,얼굴에 잔주름이 생긴다면 주름 펴기 운동하면 되고. 초긍정 유미씨의 재미있는 표정과 익살스런 몸짓의 그림은 행복은 결코 거창한 것이 아님을 보여준다. 일상 속 작은 발견들이 기쁨과 행복이 되는 이야기. 남편과 살기 힘들다구요? 남편이 밉다구요? 재미없다구요? 유미씨를 한번 보세요. 결혼은 왜 해야 하나? 책의 저자이자 주인공인 유미씨에게 물어보면 아마 ‘심심하니까’라고 대답할지도 모른다. 심심하니까, 놀려주거나 밥 같이 먹을 사람을 옆에 두는 것. 행복의 파랑새는 결코 멀리 있지 않으며 이렇게 스스로 창조해 가는 것임을 보여줌으로써 수많은 사람들에게 웃음과 공감을 불러일으킨 책이다.

저자 및 역자 소개

지은이 : 호시노 유미
1972년 생. 지바 현 우라야스 시 거주.
인기 폭발 홈페이지 〈그림일기라도 써볼까 NEW〉에서 1컷 만화를 매일 새롭게 연재하고 있다. 신문의 별자리점을 빼놓지 않고 읽는 것이 취미인, 타고난 덜렁이 주부이다.
취미 : 쁘띠 다이어트
좋아하는 것 : 고구마와 남편
좌우명 : 대충하는 것이 가장 창의적이다!

옮긴이 : 한유키코
1970년 일본 고베에서 재일교포 3세로 출생. 1993년 일본 고난대학교 문학부 영어영문과 졸업 후 우리나라 국제교육진흥원, 연세한국어학원, 이화여대 한국어학당 등에서 한국어를 배우면서 민병철어학원, 기업 등에서 일어 강사로 일했다. 현재 저작권 에이전트에서 근무.
번역서(한역) : 《무조건 읽기만 해도 영어가 되는 책(해바라기)》, 《중요한 것은 눈에 보이지 않는다(참솔)》, 《나를 숲으로 초대한 동물들(다른세상)》, 《가장 쉬운 도요타 생산방식 입문(동양문고)》
번역서(일역) : 《ある北朝鮮政治工作員の告白(PHP연구소)》, 《明日からは兵士(PHP연구소)》, 《ヒディンクのリ-ダ-力(공동번역, PHP연구소)》, 《笑うな、僕は英語の本だ(Shufunotomo사)》 등이 있다.

목차

프롤로그
이 책을 재미있게 보는 요령

제1장 유미씨는 살림의 여왕
안성맞춤 사이즈 | 컵라면 | 유미표 손맛 샐러드 | 이불 널기 | 화장지 |
집안일은 싫어! | 가스레인지 청소 | 집안일 돕기 | 시선이 머무는 곳
칼럼1 집안일과 남편 교육

제2장 유미씨의 뷰티풀 라이프
유리로 된 손톱정리기 | 워킹 | 욕조 다이어트 | 칼로리 점프 | 아몬드 |
간단 체조 | 체력 측정 | 주름 펴기 | SPF(선스프레이) | 다이어트
칼럼2 영구 제모

제3장 우리 부부의 사랑 일기
여심(女心) | 충전 중 | 식탁 풍경 | 조종 | 나의 필살기 | 사랑의 포인트 | 사치 | 놀래키기 | 아내의 진화 | 액세서리 | 아내의 실언 | 부부의 거리 | 거미줄 | 남편 부르기 | 이불의 경계선
칼럼3 아내의 마음은 아직도 소녀

● 우리 부부의 사랑 앨범

제4장 내 맘에 쏙 드는 것들
과자 | Pet Tree | 가벼운 도마 | 생선 삼매경 | 행복 피노 | 마음을 주는 우유 | 크림존 | 껌 | 대나무 시트 | 귀열림 베개 | 남편은 이런 걸 좋아해요
칼럼4 나 좀 데려가줘!

● 유미씨의 캘린더

제5장 유미씨의 평범한 하루
자동잠김문 | 나의 우체통 | 과자의 요정 | Sing a Song | 영어 실력 |
헐리웃 여배우 | 유쾌한 아내 | 페로몬 | 엄마의 가르침 | 환상 레시피 |
현관 앞에서 | 사랑해 뿌땅!
칼럼5 뭘 이런 걸 다!

제6장 내 사랑 달링
남편 | 아내의 날 | 속임수 | 우리 집 상식 | 남편의 기쁨 | 부의 상징 |
파트라슈 | 제일 먼저 | 착한 아내 | 똑똑해 | 남편의 목욕 습관
인터뷰 남편의 속마음

특별부록 관광정보
스파·하와이언즈 | 후지 사파리 파크 | USJ | 도쿄 독일마을 | TDS |
우라야스 해변 공원
칼럼6 내 고장 ‘우라야스’

맺음말
우리가 결혼하기까지
+- 더보기

책 속으로

충전 중

남편이 옆으로 누워 있을 때!그때가 바로 충전 찬스!!!휴대폰을 충전기에 꽂는 뭐 그런 식이죠…….남편이 좋아하느냐구요?ㅋㅋㅋ 당근 싫어하죠. 

 

집안일 돕기 

주부가 제일 싫어하는 가사노동 제1호는‘설거지’라고 합니다. 가족들은 배불리 먹고뒹굴뒹굴 누워 있는데혼자서 설거지하려면 왕 짜증이죠!이럴 때 힘이 되어주는 건 역시 가족뿐.어머니와 아내에게 고맙다는 말 한 마디와살짝 거들어주는 센스!

 

컵라면 

컵라면 다 먹고 난 컵에 아이스커피를 타주었더니고마워하기는커녕 저 이상한 눈빛은 뭐지?시원함을 유지하는 데 이만한 것이 없는데…….